Праздник светлого Христова Воскресения называют праздником праздников и торжеством из торжеств. Это самый радостный и долгожданный день в годовом богослужебном круге, праздник, к которому мы готовимся в течение самого длинного и строгого поста.
Нельзя сказать об этом празднике лучше, чем это сказано в пасхальных песнопениях, которые звучали в каждом храме в пасхальную ночь:
Пасха священная нам днесь показася. Пасха нова, святая, Пасха таинственная, Пасха всечестная, Пасха Христос избавитель. Пасха непорочная, Пасха великая, Пасха верных, Пасха двери райские нам отверзающая. Пасха всех освящающая верных.
Воскресения день, и просветимся торжеством, и друг друга обимем, рцем: братие! И ненавидящим нас простим вся Воскресением и тако возопиим: Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ и сущим во гробех живот даровав.
Наверное, многие спрашивают себя, почему праздник воскресения Христа называют Пасхой? Те, кто читал Библию, знают, что Пасха была и до Христа. Это праздник, установленный после избавления израильтян от египетского рабства, дословно «Пасха» переводится как «исход».
Христос на тайной вечери ел пасху с учениками (ягненка с горькими травами, которые напоминали о горечи рабства), таким образом, исполнив ветхозаветный закон во всей полноте.
Исполнив закон, Христос отменил его, заменив новым законом, Новым Заветом уже не с одним народом, а со всем человечеством, установив главное церковное таинство — Евхаристию. Христа в пасхальных песнопениях называют новым Агнцем, который принес Себя в жертву за грехи всего мира, нашей Пасхой, ветхозаветная Пасха была прообразом Пасхи новозаветной, которую мы празднуем сейчас. Новозаветная Пасха символизирует избавление от рабства греху, которое стало возможно только благодаря Христу.
Поэтому важно причаститься на пасхальной службе Святых Тайн, участвовать в трапезе Господней. В пасхальном каноне, который поется ночью в храмах на Пасху, есть слова:
О Пасха велия и священнейшая, Христе! О мудросте и Слове Божий, и сило! Подавай нам истее Тебе причащатися в невечернем дни Царствия Твоего.
Светлая или пасхальная седмица, которая начинается в 2019 году в день святой Пасхи, 28 апреля, продолжается до субботы, 4 мая включительно, считается в православии одним днем, в течение которого празднуется Пасха Христова. Всю Светлую седмицу в храмах проходят службы по пасхальному чину с пением канона и стихир Пасхи (вечером) и с ежедневным крестным ходом после литургии (утренней службы).
Во время Светлой седмицы действуют особые правила насчет подготовки к Причастию, домашней молитвы и отменяется полностью пост, даже по средам и пятницам, но это не означает разрешение на объедение и любую невоздержанность.
Супружеское воздержание от близости на Светлой седмице по взаимному согласию также продолжается, несмотря на то, что пост закончился. Это время духовной радости и усиленной духовной жизни. Церковные каноны, а именно 66 правило VI Вселенского Собора предписывают на Светлой седмице ежедневное Причастие:
От святаго дня Воскресения Христа Бога нашего до недели новыя, во всю седмицу верные должны во святых церквах непрестанно упражняться во псалмех и пениях духовных, радуяся и торжествуя во Христе, и чтению Божественных писаний внимая и святыми Тайнами наслаждаяся… Ибо таким образом со Христом купно воскреснем и вознесемся.
Поэтому Пасха Христова празднуется не вкушением куличей и яиц, а участием в Евхаристии.
Как готовиться к Причастию на Светлой Седмице, нужно ли поститься три дня?
Обратимся к документу, принятому в 2015 году Архиерейским Совещанием РПЦ «Об участии верных в Евхаристии«, в котором изложены требования для подготовки к Причастию на Светлой седмице.
Верующие, постившиеся весь Великий Пост, причащаются на Пасхальной неделе без дополнительного поста, необходимо соблюдать только Евхаристический пост (полное воздержание от воды и еды с 12 ночи накануне Причастия).
Три покаянных канона в это время заменяются Пасхальным каноном, также нужно прочитать «Последование ко Святому Причащению». Посетить вечернюю службу накануне. Утром исповедаться или взять благословение на Причастие, если исповедовались на Страстной седмице. После Причастия, как обычно, прочитать благодарственные молитвы.
Как молиться дома на Светлой седмице?
Во время Пасхальной недели обычное утреннее и вечернее правило из молитвослова заменяется на пение или чтение пасхальных часов. Вплоть до Вознесения, до отдания Пасхи любая молитва начинается и заканчивается тропарем Пасхи «Христос Воскресе из мертвых…» В это время, до Троицы, отменяются земные поклоны в храме и дома.
Пасха Христова празднуется почти сорок дней, до Отдания, на богослужении в храмах продолжают звучать пасхальные песнопения, а по субботам на всенощной поется Пасхальный канон.
В пятницу Светлой седмицы, в праздник иконы Божией Матери «Живоносный Источник» после литургии состоится освящение воды, водосвятный молебен. Можно взять святую воду домой, но нужно иметь в виду, что чин освящения обычный, не такой, как на Крещение, и такая вода долго не хранится.
В субботу утром Светлой седмицы произойдет раздробление артоса, освященного пасхального хлеба, который раздадут верующим после окончания утренней службы. Дома артос можно разрезать на небольшие кусочки и высушить, употребляют артос натощак, после утренней молитвы, вместе со святой водой.
Как поздравить с Пасхой на разных языках?
Есть традиция в пасхальную ночь читать Евангелие на разных языках, это символизирует апостольскую проповедь Евангелия всему миру. Многих также интересует, как звучит пасхальное приветствие на разных языках, чтобы поздравить своих друзей не только в России, но и в других странах.
Английский:
Christ is Risen! He is risen indeed!
Белорусский:
Хрыстос Ўваскрос! Сапраўды Ўваскрос
Болгарский:
Христос Воскресе! Воистина Возкресе!
Греческий:
Χριστος Aνεστη! [Христос Анести́] ’Aληθω̃ς Α̉νέστη! [Алифос анести] Грузинский:
ქრისტე აღსდგა! [Кристе агздга] ჭეშმარიტად აღდგა! [Cheshmaritad aghdga!] Латынь:
Christus resurrexit! [Христус рэзузэксит!] Vere resurrexit! [Вере рэзузэксит!] Немецкий:
Christus ist auferstanden! [Кри́стус ист ауфэршта́нден] Er ist wahrhaftig auferstanden!
Румынский:
Hristos a înviat! [Христо́с а инвиа́т] Adevărat a înviat!
Сербский:
Христос Васкрсе! Ваистину Васкрсе!
Французский:
Le Christ est ressuscité! [лё Крист э рэcюситэ́] En vérité/Vraiment, Il est ressuscité!
Испанский:
¡Cristo ha resucitado! ¡En verdad [Verdaderamente], ha resucitado!
Итальянский:
Cristo è risorto! [Кри́сто э ризо́рто] È veramente risorto! [Э вераме́нтэ ризо́рто] Чешский:
Kristus vstal z mrtvých! Vpravdě vstal z mrtvých!
Финский:
Kristus nousi kuolleista! Totisesti nousi!
Отдание Пасхи какого числа в 2019 году?
Отдание Пасхи, это день, когда мы прощаемся с самым долгожданным праздником в годовом богослужебном круге, отдание Пасхи всегда в среду, накануне Вознесения Господня, в 2019 году — 5 июня. В этот день в храмах богослужение пройдет по пасхальному чину, оно будет таким же, как в пасхальную ночь. Утреня с пением Пасхального канона и стихир Пасхи состоится накануне вечером, 4 июня, и 5 июня утром — литургия.
Желаю всем провести пасхальные дни с радостью и пользой для души.